Näst ut på Daisy Beauty Expo är Iréne von Arronet, VD Annemarie Börlind i Sverige, som berättar vad hudvård egentligen görs av och skillnader (och likheter!) på naturlig och konventionell hudvård.

Annemarie Börlind startades 1959 och görs nu liksom då på mineralrikt källvatten från Altburg. Här är historien om flykten från DDR, samarbetet med apotekaren Herman Börner och vattnets betydelse.

 

Hudterapeuten Annemarie Lindner var framgångsrik hudterapeut i Dresden på 40-talet. Hon hade ett eget hudvårdmärke som bar hennes eget namn. Dresden låg i Östtyskland, som var kommunistiskt och där privat ägande inte var tillåtet, så hennes hudkrämsrecept och pengar riskerade att bli konfiskerade. Hon flydde därför till Västtyskland på 50-talet.

På nya, västtyska hemorten Altburg slog hon 1959 sina påsar ihop med apotekaren Herman Börner, som både kunde göra örtextrakt och ägde en kedja hälsobutiker. Annemarie Börlind var fött.

Herman Börner gjorde kosttillskott och teer. Hans varumärke Bakanasan finns fortfarande kvar, även om det inte längre ägs av hans familj. Alla flytande produkter från Bakanasan görs fortfarande i Börlinds fabrik i Altburg.

 

Altburg ligger vid Schwarzwald, en 6000 kvadratkilometer stor bergskedja klädd med en väldigt stor, lummig skog i mörkt grönt färg.

Annemarie Börlinds huvudkontor ligger fortfarande i Altburg ovanpå en vattenkälla där varumärket tog, och fortfarande tar, sitt källvatten.

I regionen finns flera kurorter, alla med sitt eget unika källvatten. Systermärket Dadosens, som behandlar känslig hy, köper sitt vatten från närbelägna byn Bad Wildbad där mineralsammansättningen är annorlunda och bättre passar känslig hy.

 

 

 

Vatten kan per definition inte kan vara ekologiskt och därför är halten ekologiska ingredienser inte alltid så hög som hos andra varumärken som istället för källvatten använder roiboste, trädsav eller fruktjuice. Dessa tre ingredienser är exempel på ingredienser som trots att de innehåller nästan uteslutande vatten får kallas ekologiska.

Annemarie Börlind använder vad varumärket själv kallar ”ecologial significant” ingredienser. Det betyder att grödorna inte är utrotningshotade och att de skördas ansvarsfullt och etiskt.

Börlind använder inga ingredienser från döda djur.

Börlind använder tre syntetiska ingredienser till sina produkter: UV-filter, vitamin A-derivat och livsmedelsfärg. Livsmedelsfärg används för att göra stark röd färg istället för karmin, som kommer från löss. Mildare röd färg går att göra med mineralpigment.

Alla Annemarie Börlinds produkter utom pennor görs i fabriken i Altburg. Pennorna görs av tyska penntillverkarna Faber-Castell eller Schwan Stabilo. Då görs själva färgsmeten i Annemarie Börlinds fabrik och skickas till de andra fabrikerna.

 

 

Energy Nature Regenerating Night Cream innehåller extrakt från schwarzvaldros (Black Forest Rose), en ingrediens som har utvecklats särskilt för Börlind. Schwarzvaldrosextrakt görs i stamcellsodlingar och verkar återfuktande samt utrensande, enligt Börlinds studier. Börlind använder även odlade damaskusroser från områden i Iran som tidigare odlade vallmo till opiumtillverkning. Lugnande och välgörande eteriska oljor framställs från rosornas kronblad.

Den här veckan lanseras tre nya masker från Börlind i Sverige: Hydro Gel Mask, 2-in-1 Black Mask och Anti-Aging Cream Mask. Anti-Aging Cream Mask kan du sova med (nattmask). 2-in 1 Black Mask är djuprengörande och lanseras för att vi tack vare invandringen har fått nya hudtyper i Sverige så mer hudvård för oljig hy eller kombinationshy efterfrågas.

 

 

In English: Learning about Annemarie Börlind, roses and thermal water.