Kakfaten är en försenad födelsedagspresent från mina föräldrar. Och så mammas hembakta mandelkubb på det...

Så är helgen snart slut. Den har varit fin, och jag är glad att jag har en så bra familj, en söt hund (som har varit extra tonårsdöv idag och dessutom gjort långa osanktionerade utflykter på egen hand), obegränsat med kantareller och fått grilla! Mitt största problem har varit huruvida en friladshibiskus kan övervintra utomhus eller inte. Dessutom har jag en rolig resa att se fram emot.

Hoppas du också har haft det fint, trots att sommaren nu officiellt är slut!

Kaffe i mugg. Muggen har bott i stugan lika länge som Sams föräldrar.

Hunden har hjälpt till att gräva ner lavendel från krukor till rabatterna.

Den fina brodsborsten och -skyffeln i silver är också en födelsedagspresent.

In English: Had an overall great weekend with all the parents. Got some delayed birthday gifts and am very happy.