Varje vår kommer Escada med en ny sommardoft, som kommer och går. I år heter den Marine Groove och doften innehåller enligt pressmaterialet "blommor och frukt i överflöd". Fast jag tycker nog det är mest frukt och frukt i överflöd. Möjligen också ett bär. För den är väldigt fruktig och söt, snudd på kvalmig så här i februari. Jag kan tänka mig att i juli känns den härligare, kanske främst på mörka skönheter eller kvinnor som gillar söta dofter.

Toppnoter: passionsfrukt, röda vinbär, grapefrukt, mango. Hjärtnoter: pion, cyklamen, jasmin, viol. Basnoter: mysk, cederträ, ambra. Doften släpps som eau de toilette, duschkräm och kroppslotion.

Marine Groove, 430 kr/30 ml EdT. Finns också i storleken 580 kr/50 ml EdT.

In English: This week, the summer scent from Escada was released. It's very sweet and fruity, too sweet and fruity this time of year. Will probably work better on a beach in July, though.